Автор формулирует собственную позицию относительно статьи В.Б. Пастухова «Украинская революция и Русская контрреволюция», опубликованной в предыдущем номере журнала, акцентируя внимание на альтернативных возможностях анализа современной нам отечественной политики, на существовании альтернативных языков описания происходящего в политике. «Языку революции», используемому Пастуховым, он противопоставляет «язык строительства государств-состояний и формирования политических наций» (по С.Роккану и Ч.Тилли), что позволяет, по его мнению, описывать процессы отечественной политики на понятном модернизующемуся миру языке науки.